La Holokupapau

ʻO ka Tomb Sweeping Day, a i ʻole ka Qingming Festival he ʻahaʻaina e hoʻomana ai i nā kūpuna a me nā ʻohana make ma Kina, ka mea maʻamau e hāʻule i ka lā 5 ʻApelila. Hiki ke huli ʻia ka Tomb Sweeping Festival i ka Eastern Zhou dynasty, me ka mōʻaukala o nā makahiki 2,500. Wahi a ka moʻomeheu, ʻai nā kānaka i ka meaʻai anu i kēia ʻahaʻaina.

A puni ka Tomb Sweeping Festival, kipa ka poʻe i nā lua kupapaʻu o ko lākou mau kūpuna me ka ʻai, ka waina, nā huaʻai, nā lāʻau joss a me ka zhiqian, pepa i hana ʻia e like me ke kālā a puhi ʻia i mōhai i ka poʻe make. Hoʻokomo ʻia ka meaʻai, ka waina a me nā huaʻai i mua o ka hale kupapaʻu a laila puhi ʻia nā lāʻau joss a me ka zhiqian. Hoʻomaʻemaʻe hoʻi nā kānaka i ka mauʻu a kahili i nā lau a puni ka hale kupapaʻu e hōʻike i ko lākou mahalo i ko lākou mau kūpuna.

No laila e hoʻomaha ai kā mākou hui no ka hoʻomana kūpuna i ka lā 5 o ʻApelila, manaʻo wau e ʻike ʻoukou e nā mea kūʻai hanohano.